Recombinant lentivirus (LV) production involves transfecting HEK293T cells with packaging plasmids, followed by viral assembly, harvesting, purification, and titer determination for gene delivery applications.